« Học tài thi phận » – un dicton vietnamien qui résonne à chaque saison d’examens. Alors, si le « phận » (le destin) est scellé, pourquoi ne pas « montrer » un peu de « tài » (talent) en anglais ? Qui sait, cela pourrait ouvrir les portes des études à l’étranger ! Vous voulez savoir comment exprimer vos notes d’examen d’entrée à l’université en anglais de la manière la plus « cool » ? Rejoignez « Học Làm » pour le découvrir ! học cách giưới thiệu bản thân bằng tiếng anh
Vocabulaire de Base Concernant les Notes d’Examen
Avant de « se pavaner » avec ses notes, il faut maîtriser ses « armes ». Voici quelques termes anglais courants liés aux notes d’examen d’entrée à l’université :
- University entrance exam score: Note d’examen d’entrée à l’université
- GPA (Grade Point Average): Moyenne générale
- High score: Note élevée
- Low score: Note basse
- Pass: Réussite
- Fail: Échec
- Admission: Admission
Je me souviens encore de l’histoire de mon ami proche au lycée. Il n’était pas exceptionnellement brillant, mais il avait une passion ardente pour l’informatique. Il a « cravaché » jour et nuit, et a finalement obtenu les notes dont il rêvait. Lorsqu’il a partagé ses notes d’examen d’entrée à l’université en anglais avec des amis internationaux, il a dit avec confiance : « I got a pretty decent score on my university entrance exam, enough to get me into my dream IT program! ». La joie évidente sur son visage m’a aussi rendu très heureux.
Comment Exprimer Vos Notes d’Examen d’Entrée à l’Université
« Il faut des preuves pour ce qu’on avance », pour exprimer vos notes d’examen d’entrée à l’université en anglais, vous pouvez vous référer à quelques exemples ci-dessous :
Exprimer la Note Totale
- « I achieved [điểm số] in the university entrance exam. » (J’ai obtenu [note] à l’examen d’entrée à l’université.)
- « My university entrance exam score was [điểm số]. » (Ma note à l’examen d’entrée à l’université était de [note].)
- « I scored [điểm số] on the university entrance exam. » (J’ai obtenu [note] à l’examen d’entrée à l’université.)
học phí học cách tóc ở thảo tây
Exprimer les Notes par Matière
- « I got [điểm số] in [môn học]. » (J’ai eu [note] en [matière].)
- « My score for [môn học] was [điểm số]. » (Ma note pour [matière] était de [note].)
- « I received a score of [điểm số] in [môn học]. » (J’ai reçu une note de [note] en [matière].)
Par exemple, Mme. Nguyễn Thị Lan Hương, une experte pédagogique de premier plan au lycée spécialisé Hanoï – Amsterdam, dans son livre « Secrets pour conquérir l’anglais », a partagé : « Utiliser un langage flexible et précis lorsque l’on parle de ses notes d’examen aidera les élèves à être plus confiants lorsqu’ils communiquent avec des amis internationaux. »
Questions Fréquemment Posées
Comment exprimer naturellement ses notes d’examen d’entrée à l’université en anglais ?
Entraînez-vous régulièrement et utilisez un vocabulaire adapté au contexte. « C’est en forgeant qu’on devient forgeron », n’hésitez pas à vous entraîner !
Dois-je mentionner les notes de chaque matière ?
Cela dépend de la situation et de la personne à qui vous parlez. S’ils posent une question générale, il vous suffit de donner la note totale. S’ils veulent en savoir plus, vous pouvez partager les notes par matière.
cách học pháp luân công tại nhà
Et si mes notes d’examen ne sont pas élevées ?
Ne vous inquiétez pas trop ! « L’échec est la mère du succès ». Vous pouvez vous concentrer sur vos autres points forts et partager vos projets d’avenir. Par exemple, vos plans d’études, de travail ou de poursuite de vos passions. « C’est au bout du chemin qu’on connaît le bon cheval », ayez confiance en vous et exprimez-vous !
12 cách làm đồ dùng học tập đáng yêu
Conclusion
J’espère que cet article vous a aidé à être plus confiant lorsque vous parlez de vos notes d’examen d’entrée à l’université en anglais. N’oubliez pas que les notes ne sont qu’une partie de la vie. « Apprendre, encore apprendre, toujours apprendre », efforcez-vous toujours de vous améliorer et de vous développer. Si vous avez besoin de plus d’informations ou d’aide, veuillez contacter le numéro de téléphone : 0372888889, ou vous rendre à l’adresse : 335 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội. Notre équipe de service client est disponible 24h/24 et 7j/7. N’oubliez pas de laisser un commentaire et de partager cet article si vous l’avez trouvé utile !
