« Le talent seul ne suffit pas, il faut aussi savoir le montrer », comme le dit un dicton populaire. Aujourd’hui, avoir du talent ne suffit plus, il faut aussi savoir le « montrer ». Et l’une des façons les plus efficaces de le « montrer » est à travers un CV. Alors, comment indiquer sa formation sur un CV en anglais de manière impressionnante et qui « plaise » aux recruteurs ? Découvrons-le ensemble avec « HỌC LÀM » !
Dès le départ, il est essentiel de comprendre l’importance de présenter sa formation de manière précise et professionnelle. Il ne s’agit pas seulement de lister le nom de votre diplôme, mais aussi de montrer votre investissement et votre sérieux envers le poste. Vous pouvez consulter cách làm hồ sơ du học Đức pour mieux comprendre l’importance d’un dossier de candidature (emploi/bourse).
L’importance de la formation dans un CV
Les recruteurs n’ont souvent que quelques secondes pour parcourir votre CV. Il est donc crucial de présenter votre formation de manière claire, concise et attrayante. Cela permet au recruteur d’évaluer rapidement si votre spécialisation correspond au poste à pourvoir. Un peu comme « choisir la bonne personne », les recruteurs veulent trouver le candidat le plus adapté à leur « précieux poste ».
Différentes façons d’indiquer sa formation dans un CV en anglais
Il existe plusieurs façons de présenter votre formation dans un CV en anglais. Voici quelques méthodes courantes et efficaces :
- Écrire le nom complet du diplôme : C’est la méthode la plus simple et la plus courante. Exemple : Bachelor of Arts in Economics.
- Utiliser des abréviations : Si le nom du diplôme est trop long, vous pouvez utiliser des abréviations. Exemple : BA (Economics). Assurez-vous cependant que l’abréviation soit courante et facilement compréhensible.
- Ajouter une spécialisation (si pertinent) : Si vous avez une spécialisation particulière, mentionnez-la clairement dans votre CV. Exemple : Bachelor of Science in Computer Science, specializing in Artificial Intelligence.
- Mettre en évidence un axe d’étude : Si votre programme d’études s’est concentré sur un domaine spécifique, précisez-le. Exemple : Bachelor of Arts in English Literature, focus on Victorian Literature.
GS.TS Nguyễn Thị Lan Anh, dans son livre « Tuyệt Chiêu Viết CV Tiếng Anh » (Les astuces ultimes pour rédiger un CV en anglais), souligne : « Présenter sa formation de manière claire et précise est la clé pour ouvrir les portes des opportunités d’emploi ».
Erreurs fréquentes à éviter lors de la présentation de sa formation
- Fautes d’orthographe : C’est une erreur basique mais très fréquente. Relisez attentivement l’orthographe avant d’envoyer votre CV.
- Traduction incorrecte du nom du diplôme : Faites des recherches approfondies pour vous assurer que le nom de votre diplôme est traduit correctement en anglais.
- Présentation peu claire : La formation doit être présentée par ordre chronologique, de la plus récente à la plus ancienne.
M. Nguyễn Văn Đức, consultant en orientation professionnelle, partage : « De nombreux jeunes ratent des opportunités d’emploi à cause de petites erreurs dans leur CV, notamment dans la section formation ». Vous pouvez en apprendre davantage sur cách liệt kê học vấn bằng tiếng Anh (comment lister ses études en anglais) pour éviter ces erreurs regrettables.
Le spirituel et le choix des études
Les Vietnamiens ont souvent la conception que « c’est le métier qui choisit la personne, et non l’inverse ». Le choix des études est similaire, parfois des facteurs « spirituels » influencent nos décisions. Cependant, que vous croyiez ou non au spirituel, préparer un CV impressionnant reste essentiel. Vous devriez également vous renseigner sur cách ghi chức danh học vị bằng tiếng Anh (comment indiquer les titres universitaires en anglais) pour perfectionner encore davantage votre CV. Consultez également các cách du học Đức dễ nhất (les moyens les plus simples d’étudier en Allemagne) si vous êtes intéressé par des études à l’étranger. Ou si vous souhaitez en savoir plus sur les bourses d’études, consultez cách xét học bổng Eiffel Pifev (comment postuler à la bourse Eiffel Pifev).
Conclusion
Indiquer sa formation dans un CV en anglais peut sembler simple, mais cela demande minutie et précision. J’espère que cet article vous a fourni des informations utiles. N’oubliez pas qu’un CV impressionnant est la première étape pour conquérir les recruteurs. Si vous avez besoin d’aide supplémentaire, contactez-nous au Numéro de téléphone : 0372888889, ou à l’adresse : 335 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội. Notre équipe de service client est disponible 24h/24 et 7j/7. N’hésitez pas à partager cet article si vous l’avez trouvé utile !
