hoc_cach_12

Écrire le japonais : Le guide du débutant

« Voyager forme la jeunesse », ce proverbe est tout à fait vrai ! Si vous souhaitez explorer la culture japonaise, ou simplement essayer une nouvelle langue, apprendre à écrire les caractères japonais est la première étape pour conquérir la langue du pays du soleil levant.

Que sont les caractères japonais ?

Le système d’écriture japonais comprend 3 types principaux :

  • Hiragana : Caractères créés à partir de symboles pictographiques simples, utilisés pour écrire les sons japonais.
  • Katakana : Caractères créés à partir de symboles pictographiques plus nets, utilisés pour écrire les mots étrangers, les noms propres et les noms de lieux.
  • Kanji : Caractères chinois, utilisés pour écrire les mots d’origine chinoise et les concepts abstraits.

Commencez votre voyage d’apprentissage de l’écriture japonaise

Imaginez que vous êtes un explorateur découvrant une nouvelle terre. Vous aurez besoin d’une carte pour vous orienter et d’un guide pour vous montrer le chemin. De même, lorsque vous apprenez à écrire les caractères japonais, vous avez également besoin d’un itinéraire clair et d’outils de soutien efficaces.

1. Maîtriser l’écriture Hiragana :

L’Hiragana est la base de l’apprentissage de l’écriture japonaise. Commencez par apprendre à écrire chaque caractère Hiragana avec soin.

  • Entraînez-vous à écrire les caractères : Vous pouvez utiliser un cahier à carreaux, un logiciel d’entraînement à l’écriture ou simplement du papier et un stylo pour vous entraîner à écrire les caractères. Concentrez-vous sur les traits, l’épaisseur et la finesse, et la façon de relier les traits pour former un caractère standard.
  • Mémorisez l’écriture : Vous pouvez utiliser des méthodes de mémorisation telles que l’écriture des caractères dans l’ordre, le classement des caractères par partie constitutive (par exemple : caractères avec traits horizontaux, caractères avec traits courbes) ou l’utilisation de flashcards.
  • Entraînez-vous à écrire par mots : Après avoir maîtrisé l’écriture de chaque caractère, passez à l’entraînement à l’écriture de mots simples, puis de phrases courtes. Cela vous aidera à mémoriser plus efficacement l’écriture des caractères.

2. Explorez le Katakana :

Le Katakana est généralement utilisé pour écrire les mots étrangers et les noms propres.

  • Maîtrisez la prononciation : Assurez-vous d’avoir compris la prononciation de chaque caractère Katakana.
  • Entraînez-vous à écrire par groupes : Le Katakana a une structure plus complexe que l’Hiragana. Vous pouvez donc diviser les caractères Katakana en groupes en fonction de la structure des traits pour vous entraîner plus efficacement.
  • Combinez Hiragana et Katakana : Essayez d’écrire des phrases simples combinant Hiragana et Katakana pour entraîner votre capacité à écrire le japonais.

3. Découvrez les Kanji :

Les Kanji sont la partie la plus difficile du système d’écriture japonais, mais aussi la plus intéressante.

  • Entraînez-vous à écrire par radicaux : Les Kanji sont composés de radicaux – les petites parties qui composent le caractère. Apprenez à écrire les radicaux avant d’apprendre à écrire les Kanji.
  • Utilisez un tableau de Kanji : De nombreux tableaux de Kanji sont conçus pour vous aider à apprendre et à mémoriser l’écriture des Kanji. Choisissez un tableau de Kanji adapté à vos besoins et à votre niveau.
  • Entraînez-vous à écrire dans le contexte : Écrire des Kanji dans le contexte vous aidera à mémoriser plus efficacement les Kanji. Essayez d’écrire les mots contenant des Kanji que vous apprenez dans des phrases simples.

Conseils utiles de la part d’experts

M. Nguyễn Văn A, expert en langue japonaise : « Soyez patient et ne vous découragez pas. Apprendre à écrire les caractères japonais est un long voyage qui nécessite de la persévérance et des efforts constants. Fixez-vous de petits objectifs, faites-le étape par étape et vous obtiendrez de bons résultats. »

Mme Lê Thị B, auteure du livre « Apprendre le japonais pour les personnes occupées » : « Apprenez de manière scientifique et méthodique. Utilisez des supports d’apprentissage appropriés, participez à des cours de japonais et entraînez-vous régulièrement. Vous progresserez certainement rapidement. »

Questions fréquemment posées :

  • Est-ce difficile d’apprendre à écrire les caractères japonais ? La réponse est : Oui, mais pas trop difficile si vous avez une méthode d’apprentissage appropriée et de la persévérance.
  • Combien de temps faut-il pour maîtriser l’écriture des caractères japonais ? Il n’y a pas de temps précis pour cela. L’important est de s’entraîner régulièrement et de persévérer dans la poursuite de vos objectifs.
  • Puis-je apprendre à écrire les caractères japonais par moi-même ? Absolument ! De nombreux supports d’apprentissage du japonais en ligne et hors ligne sont disponibles pour votre référence.

En outre, vous pouvez en apprendre davantage sur des sujets liés à l’apprentissage du japonais tels que :

Conclusion

Apprendre à écrire les caractères japonais est un défi mais aussi une expérience formidable. N’oubliez pas que « Les grands voyages commencent par un petit pas ». Soyez persévérant, faites des efforts et n’abandonnez jamais !

Souhaitez-vous partager d’autres expériences d’apprentissage de l’écriture des caractères japonais ? Veuillez laisser un commentaire ci-dessous !

Vous pourriez aussi aimer...